-
1 Coccomyces blight of cherry
Сельское хозяйство: кокко-микозная дырчатая пятнистость листьев вишни и черешни (возбудитель - Coccomyces hiemalis), коккомикоз листьев вишни и черешни (возбудитель - Coccomyces hiemalis)Универсальный англо-русский словарь > Coccomyces blight of cherry
-
2 Pfeffingen disease
Сельское хозяйство: болезнь Пфеффингена вишни и черешни (возбудитель - вирус), бороздчатость листьев вишни и черешни (возбудитель - вирус) -
3 leaf curl of cherry
Сельское хозяйство: (грибная) курчавость листьев вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi), ведьмины метлы вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi) -
4 shoot hypertrophy of cherry
Биология: ведьмины метлы вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi), грибная курчавость листьев вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi)Универсальный англо-русский словарь > shoot hypertrophy of cherry
-
5 spur blight
Сельское хозяйство: красная бактериальная гниль корней (возбудители - Erwina amylovorus, Bacillus amylovorus), пурпуровая пятнистость малины и ежевики (возбудитель - Didymella applanata), пурпуровый ожог малины и ежевики (возбудитель - Didymella applanata), американский бактериальный ожог семечковых культур (возбудитель - Erwina amylovora), монилиальная гниль плодов вишни и черешни (возбудитель - Sclerotinia laxa, Manilla laxa), монилиоз плодов вишни и черешни (возбудитель - Sclerotinia laxa, Manilla laxa) -
6 May bouquets
Сельское хозяйство: букетные веточки (вишни а черешни) -
7 Stecklenberger disease of cherry
Сельское хозяйство: штекленбергская болезнь вишни и черешни (возбудитель - вирус)Универсальный англо-русский словарь > Stecklenberger disease of cherry
-
8 cherry green ring mottle
Сельское хозяйство: зелёная пятнистость листьев вишни и черешни (возбудитель - вирус)Универсальный англо-русский словарь > cherry green ring mottle
-
9 cherry necrotic rust mottle
Сельское хозяйство: ржавая некротическая крапчатость листьев вишни и черешни (возбудитель - вирус)Универсальный англо-русский словарь > cherry necrotic rust mottle
-
10 cockcomb of cherry
Макаров: болезнь Пфеффинга (возбудитель - вирус), бороздчатость листьев вишни и черешни (возбудитель - вирус) -
11 ring mottle of cherry
Сельское хозяйство: кольцевая пятнистость листьев вишни и черешни (возбудитель - Prunus virus 6) -
12 tatter leaf of cherry
-
13 twisted leaf of cherry
Универсальный англо-русский словарь > twisted leaf of cherry
-
14 cherry scab
Сельское хозяйство: парша вишни (возбудитель - Venturia cerasi), парша черешни (возбудитель - Venturia cerasi)
См. также в других словарях:
АНТРАКНОЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ГНИЛЬ ПЛОДОВ ГОРЬКАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.bitter rot of fruit of cherry; fruit anthracnose of cherry нем.Bitterfäule, Kirsche; Fruchtanthraknose, Kirsche франц.anthracnose du cerisier et du merisier (des fruits); pourriture amère des fruits du cerisier et du merisier… … Фитопатологический словарь-справочник
АРМИЛЛЯРИЕЛЛЕЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ГНИЛЬ КОРНЕЙ АРМИЛЛЯРИЕЛЛЕЗНАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ОПЕНОК НА ВИШНЕ И ЧЕРЕШНЕ — англ.root rot of cherry (Armillariella) нем.Wurzelfäule, Kirsche (Armillariella) франц.pourriture des racines du cerisier et du merisier возбудитель:Armillariella mellea (Vahl.) Karst. см … Фитопатологический словарь-справочник
БОЛЕЗНЬ ПФЕФФИНГЕНА ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; БОРОЗДЧАТОСТЬ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ (ЛИСТЬЕВ) — англ.Pfeffingen disease of cherry; cockscomb of cherry; rasp leaf of cherry; ruffled leaf of cherry нем.Pfeffingen Krankheit, Kirsche; Rauhblättrigkeit, Kirsche; Rosettenbüschelkrankheit, Kirsche; Schmalblättrigkeit, Kirsche… … Фитопатологический словарь-справочник
“ВЕДЬМИНЫ МЕТЛЫ” ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.leaf blister of cherry; leaf curl of cherry; shoot hypertrophy of cherry; witches broom of cherry нем.Hexenbesenkrankheit, Kirsche; Kirschhexenbesen; Kräuselkrankheit, Kirsche; Kräuselkrankheit, Kirsche франц.balai de sorcière … Фитопатологический словарь-справочник
ВЕРТИЦИЛЛЕЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; УВЯДАНИЕ ВЕРТИЦИЛЛЕЗНОЕ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.wilt of cherry (Verticillium) нем.Welke, Kirsche (Verticillium) франц.flétrissement du cerisier et du merisier (Verticillium); verticilliose du cerisier et du merisier возбудитель:Verticillium dahliae Kleb. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ГНИЛЬ СТВОЛОВ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем.Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц.pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisier возбудитель:Fomes igniarius Fr.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ МОНИЛИАЛЬНАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; МОНИЛИОЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.blossom blight of cherry (Sclerotinia, Monilia); brown rot of cherry нем.Fruchtfäule, Kirsche (Monilia) франц.moniliose du cerisier et du merisier; pourriture des fruits du cerisier et du merisier возбудитель:Monilia cinerea Bonor.;… … Фитопатологический словарь-справочник
ЗОБОВАТОСТЬ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; РАК КОРНЕЙ БАКТЕРИАЛЬНЫЙ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.bacterial crown gall of cherry нем.Bakterienwurzelkropf, Kirsche франц.tumeur bactérienne des racines du cerisier et du merisier возбудитель:Pseudomonas tumefaciens (E. F. Sm. et Towns.) Stevens см … Фитопатологический словарь-справочник
КОККОМИКОЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ПЯТНИСТОСТЬ ДЫРЧАТАЯ КОККОМИКОЗНАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.blight of cherry (Coccomyces); leaf spot of cherry (Coccomyces); shot hole of cherry (Coccomyces) нем.Lochblätterkrankheit, Kirsche франц.taches foliaires criblées du cerisier et du merisier (Coccomyces) возбудитель:Coccomyces… … Фитопатологический словарь-справочник
НЕКРОЗ ПЛОДОВ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; РОЗОВОПЛОДНОСТЬ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.pink fruit of cherry нем.Fruchtnekrose, Kirsche франц.nécrose des fruits du cerisier (virus) возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ОВУЛЯРИОЗ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ПЯТНИСТОСТЬ ПЛОДОВ ОВУЛЯРИОЗНАЯ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.fruit spot of cherry (Ovularia) нем.Fruchtfleckigkeit, Kirsche (Ovularia) франц.taches sur les fruits du cerisier et du merisier (Ovularia) возбудитель:Ovularia cerasi Mc Alp. см … Фитопатологический словарь-справочник